대화문
LEE :
Keep your eyes open, you might find something to take home.
SARAH :
I’m sure. Everything is so lively!
LEE :
Oh, I see some Korean red ginseng.
SARAH :
Really? I already know Korean ginseng is the best. Is it expensive?
LEE :
I can try to haggle for a good price, if you want.
SARAH :
Sure! I hope I can find some recipes for it.
LEE :
Then I’ll buy you a Korean cook book as a present.
SARAH :
Thanks!
해석
LEE :
눈을 크게 뜨고 둘러보세요. 뭔가 집에 사가지고 갈 것들을 찾게 될지도 몰라요.
SARAH :
제 생각에도 그래요. 모든 것이 다 살아 있는 것 같아요.
LEE :
아, 한국 홍삼도 있네요.
SARAH :
정말이요? 한국 인삼이 최고라는 것은 알고 있었어요. 비쌀까요?
LEE :
원한다면 좋은 가격으로 흥정을 해 줄 수도 있어요.
SARAH :
물론이죠! 요리법도 좀 찾았으면 좋겠는데요.
LEE :
그렇담 선물로 제가 한국 요리책을 사 드리지요.
SARAH :
고마워요!