대화문
|
| LEE : |
You’re in for a treat. This city is famous for its food. |
| SARAH : |
You’ve given me high expectations. Are you sure it’s that good? |
| LEE : |
Absolutely. Kimchi is Korea’s national dish, and this city is the center of Korea’s food culture. |
| SARAH : |
Okay, let’s get started! I’m starving! |
| LEE : |
Then let’s go to the tasting booths first. |
| SARAH : |
What will we do after that? |
| LEE : |
They have some activities, like learning to make kimchi. |
| SARAH : |
Great! Then I can make it at home. |
|
|
|
해석
|
| LEE : |
제대로 잘 찾아 오셨군요. 이 도시는 음식으로 유명한 도시에요. |
| SARAH : |
너무 기대하게 만드시는데요. 정말이에요? 여기가 그렇게 훌륭한가요? |
| LEE : |
물론이죠. 김치는 한국의 대표적인 음식인데 여기가 한국 음식문화의 중심지라고 할 수 있어요. |
| SARAH : |
그렇군요. 한번 시작해 볼까요? 배가 고픈데요. |
| LEE : |
그럼 시식코너부터 한번 돌아볼까요? |
| SARAH : |
그런 다음엔 무얼 하죠? |
| LEE : |
몇 가지 참가 활동도 준비 하고 있어요. 김치 만드는 법 배우기 같은 거요. |
| SARAH : |
잘 되었네요. 그럼 저도 집에서 김치를 만들 수 있겠군요. |
|
|