대화문
|
| SARAH : |
This is so much fun! Now I can see how rice is harvested. |
| LEE : |
Isn’t it interesting? |
| SARAH : |
Very! It makes me wonder about how other foods are made too. |
| LEE : |
Almost every city in Korea is famous for a specific food. |
| SARAH : |
That’s great! I can travel all over Korea and learn about food at the same time! |
| LEE : |
Exactly. |
| SARAH : |
Koreans seem to really care about their food. |
| LEE : |
Very much so. When I go overseas I can’t live without Korean food at least once per day. |
|
|
|
해석
|
| SARAH : |
너무 재미있군요. 이제 저는 벼가 어떻게 추수되는지 알겠어요. |
| LEE : |
흥미롭지 않나요? |
| SARAH : |
너무 재미있군요. 이걸 보니 다른 음식은 어떻게 만들어지는지 궁금해 지는 걸요. |
| LEE : |
한국의 거의 모든 도시들이 자신들의 대표 음식을 가지고 있어요. |
| SARAH : |
훌륭하군요. 그럼 한국 전역을 돌면서 여행도 하고 동시에 음식에 대해서도 배우게 되겠군요! |
| LEE : |
그런 셈이죠. |
| SARAH : |
한국인들은 진짜 한국음식을 좋아하는 것 같아요. |
| LEE : |
아주 많이 그렇죠. 저 같은 경우도, 해외에 나갈 때도 한국 음식을 하루에 한 번은 꼭 먹어야 되요. |