대화문 | |
NED : | Are we going to Mime festival? |
KIM : | That’s right! We just penciled it in, but it’s almost certain that we’ll be going. |
NED : | That sounds fascinating. What will we do there? |
KIM : | First, I’m hoping that we’ll get there in time for the flea market there are so many fun toys and souvenirs to buy. |
NED : | Cool. I bet there must be some good performances, right? |
KIM : | Absolutely. Street performers from all over the world will be there to show off. |
NED : | It sounds great. I’m really looking forward to it. |
KIM : | You will love it. |
해석 | |
NED : | 우리 마임 축제에 갈 건가요? |
KIM : | 맞아요! 잠정적으로 가기로 되어 있었는데 거의 가기로 확정된 듯해요. |
NED : | 아주 훌륭해요! 거기서 무엇을 하게 되는 거죠? |
KIM : | 우선, 벼룩시장 시간에 맞추어 도착하길 바래야겠죠. 그곳에 가면 재미있는 장난감이나 살만한 기념품이 많이 있거든요. |
NED : | 훌륭해요. 멋진 공연도 분명히 있을 거에요. 그렇죠? |
KIM : | 물론이죠. 전세계에서 모인 거리 예술가가 서로 뽐내려고 거리에서 공연을 하기도 하죠. |
NED : | 멋지군요. 진짜 기대 되요. |
KIM : | 좋아하실 거에요. |
'생활영어 한마디' 카테고리의 다른 글
대보름 축제 설명하기 (0) | 2012.06.04 |
---|---|
축제 볼거리 설명하기 (0) | 2012.06.04 |
축제의 특성 설명하기 (0) | 2012.06.04 |
축제 유래 설명하기 (0) | 2012.06.01 |
음식의 제약 (0) | 2012.06.01 |