생활영어 한마디

관심사 묻기

히메스타 2012. 5. 30. 17:15

대화문

SARAH : Lee, what are some things that I should do while I’m in Korea?
LEE : It depends on what you like. Do you like museums?
SARAH : I am a history buff, but I like to do more active things at first.
LEE : I know just the thing. We’ll make time to stop by Insadong. It’s mostly a souvenir shopping paradise, but there are lots of things to see and do too.
SARAH : Wow, that sounds great, and I’m a shopaholic too.
LEE : Great. How are you enjoying the samgyetang?
SARAH : It’s great! The meat is so flavorful and tender.
LEE : You like it? I’ll order more!
SARAH : Great!

해석

SARAH : 한국에서 제가 꼭 해야 할 일들이 어떤 것들이 있을까요?
LEE : 무엇을 좋아하느냐에 따라 다르죠. 박물관 좋아하세요?
SARAH : 역사를 좋아하긴 하지만 좀더 활동적인 것을 먼저 하고 싶어요.
LEE : 안성맞춤 인 것을 알고 있죠. 인사동에 한 번 들려보도록 하죠. 기념품 쇼핑의 천국 같은 곳이에요. 그리고 볼거리도 많고 체험행사도 많을 거에요.
SARAH : 와~ 흥미진진하군요. 쇼핑을 아주 좋아하거든요.
LEE : 잘 되었네요. 삼계탕 맛은 어떤가요?
SARAH : 아주 맛있어요. 육질이 부드럽고 맛이 좋은데요.
LEE : 맘에 드세요? 그럼 좀 더 시킬까요?
SARAH : 좋아요!

'생활영어 한마디' 카테고리의 다른 글

양해 구하기  (0) 2012.05.31
공항에서 배웅하기  (0) 2012.05.31
체크인 도와 주기  (0) 2012.05.30
숙소로 이동하기  (0) 2012.05.30
Any chance you could come to the office tomorrow morning?  (0) 2012.04.12