생활영어 한마디

궁궐 관광하기

히메스타 2012. 6. 21. 16:05

대화문

SARAH : Wow, such a beautiful setting for an ancient palace.
LEE : That’s why this site was chosen for the capital of Korea xxxx years ago.
SARAH : So what should we do first?
LEE : Even though this city is such a big deal, I haven’t been here many times.
SARAH : Oh, so it must be interesting for you, too.
LEE : Right. Korea’s history is so rich that there’s always something to learn.
SARAH : What are some others?
LEE : There are several famous palaces around Korea.

해석

SARAH : 와, 진짜 아름다운 고궁 풍경이네요.
LEE : 그래서 여기가 한국의 수도로 정해진 이유지요.
SARAH : 제일 먼저 무엇을 해야 할까요?
LEE : 이 도시가 유명하다고 해도, 많이 와 본적은 없거든요.
SARAH : 아, 그럼 당신에게도 흥미롭겠군요.
LEE : 그럼요. 한국의 역사는 참으로 깊어서 항상 배울 것이 있죠.
SARAH : 다른 것 곳들도 있나요?
LEE : 한국 전역에 유명한 궁궐들이 있지요.

'생활영어 한마디' 카테고리의 다른 글

누가복음 6장  (0) 2012.11.27
겨울테마 축제 방문하기  (0) 2012.06.21
전통놀이 참여하기  (0) 2012.06.21
민속촌 방문하기  (0) 2012.06.19
전통시장 방문하기  (0) 2012.06.19