A: I can see you got a suspicious mind.
B: I know you.
A: You got any cash on you?
B: What for?
A: Well, if you must know, I'm buyin' you a Christmas present.
B: You gonna buy me a Christmas present with my money?
A: 상당히 의심쩍어 하는구만.
B: 내가 널 잘 아니까.
A: 현금 가진 것 좀 있나?
B: 뭣 때문에?
A: 꼭 알아야겠다면, 자네한테 크리스마스 선물을 하나 사주려고.
B: 나한테 크리스마스 선물을 사준다? 그것도 내 돈으로?
A: You don't have to count it. I trust you, man.
B: Yeah. So don't be stingy.
C: Am I making myself clear?
D: You're dismissed.
'생활영어 한마디' 카테고리의 다른 글
Will you hire her now? (0) | 2011.10.11 |
---|---|
Some I wanna give to you. (0) | 2011.10.11 |
Do you want to be my date for the prom? (0) | 2011.10.06 |
Are you dining alone? (0) | 2011.10.06 |
Would you mind signing a couple of autographs for the kids? (0) | 2011.10.06 |